从文化冲突与融合的视角解读迪士尼动画电影《木兰》

从文化冲突与融合的视角解读迪士尼动画电影《木兰》摘要随着世界全球化的到来，东西方文化的相互交流和融合空前繁荣。迪士尼电影Mulan便是这一趋势下美国电影业探索中国优秀传统文化的范本。该电影通过对中国传统文化的“美式”艺术加工，展示了一个东西文化从对立到消融的发展历程。本文尝试通过电影情节分析东西方文化的特点，来讨论影片中的文化冲突现象。同时，本文也将阐述迪斯尼把花木兰对自我的追求，女性意识觉醒等这些新元素融入到中国传统花木兰故事中，重塑了一个长着东方面孔却拥有西方个性的花木兰形象，构建了一个现代版的花木兰故事。经过东西文化的冲撞融合，迪斯尼将西方价值观植入中国文化中并传达给了中国观众，我们看到了来自西方不一样的文化精神。分析这部动画电影可以加深我们对中西文化冲突与融合的认知。在世界文化全球化的今天，我们应看到中国优秀的传统文化所散发出的独特魅力。另外，我们要在保持中华文明鲜明个性和独立品格的基础上兼收并蓄异质文化中的优点，进行转化吸收之后为我所用，使其成为推动中国传统文化发展的新养料。关键词：《木兰》：文化冲突：文化融合：文化差异