浅析萧红生死场中的东北方言词研究

浅析萧红《生死场》中的东北方言词研究【摘要】东北方言是北方方言的一个次方言，与其他方言相比，东北方言更容易被人们理解，在词汇，语法等方面具有自己独特的魅力，它贴切生活更幽默更有亲切力因此受到更多人的关注。各种文学大家的著作里面都有东北方言的渗入，本论文研究的则是萧红《生死场》中涉及的东北方言以及有关萧红的故事。【关键词】生死场萧红东北方言民俗萧红体A Study of Northeastern Ci in Xiao Hong's Life and DeathField[Abstract Northeastern dialect is a sub-dialect of northern dialects.Comparedwith other dialects,Northeastern dialect is easier for people to understand,andhas its own unique charm in terms of vocabulary and grammar.It is morehumorous and friendly to life,so it is more popular by more people.focus on.The works of various literary masters have the infiltration of Northeasterndialects.This paper studies the Northeastern dialects involved in Xiao Hong's"Life and Death"and the stories about Xiao Hong.[Keywords]The Field of Life and Death,Xiao Hong,Northeastern Dialect andFolklore,Xiao Hong Body目录一、引言.…二、萧红背景介绍…1三、《生死场》的内容1(一)创作背景1(二)民俗方言2(三)人物性格2四、萧红体.3五、结论.4参考文献.…6致谢....7一、引言萧红作为30年代的文学洛神，被鲁迅称为当今中国最有前途的女作家，是从白山黑水间走出的独具思想魅力的作家，是东北作家群里里著名女作家之一，创作出别具一格的萧红体语言风格。其作品有显著的时代烙印并且运用了贴切的东北方言，用独特的地方文化展示出二三十年代东北人的生存状态和地方文化民俗风情。这不仅表达了她对故乡的真情还表达了她深切的思想。二、萧红背景介绍萧红生于1911年6月1日，死于1942年1月22日中国近现代女作家，被誉为20世纪30年代的文学洛神，是东北作家群中的著名女作家之一，是四大才女之一，1911年出生于黑龙江省哈尔滨市呼兰河畔出生于封建地主家庭，生母早市，继母刁难。1933年她发表了第一篇小说，1935年在鲁迅的支持下发表了成名作《生死场》，《生死场》也是巅峰之作。1936年东渡日本创作了散文和长篇组诗等。1940年抵达香港，发表了长篇小说呼兰河传1942年1月22日病逝与香港，年仅31岁。她短暂的人生路饱含悲凉。三、《生死场》的内容(一)创作背景《生死场》以哈尔滨近郊某农村为背景描写了918事变前后乡村村民的生存故事。呼兰河畔虽然给予她文学创作的源泉和灵感，却没有提供一个适应的精神家园，生母早逝，继母的刁难，复杂的家庭使她幼小心灵受到了伤害，东北邻居们的不堪命运和不幸的遭遇给她留下了深刻的印象同时反抗的火种也在她的内心悄然种下。萧红虽然出生在封建地主家庭，但是她的童年生活却如同梦魇一般，没有温情没有父母的爱幸福对于她来说是不存在的，她所拥有的是父母的冷漠与打骂，留给她的是一生的影响，在她的记忆中，父亲永远都是凶狠脾气暴躁这也使她对父亲的情绪是极度不满的，她把对封建乡绅家庭的怨恨全都宣泄在纸上并对此进行讽刺。1935年在鲁迅的支持下发表了成名作《生死场》。都说每一篇小说的背后都是一个故事的源头一个作家的写作风格就是内心思想的写照。萧红这一生不平凡的经历，使其作品呈现出了独具一格的特色，以东北穷困人民底层妇女的生活为基础联系民族精神从独特的视角表达出对病态社会现实的批判以及对生与死价值的思考。(二)民俗方言东北地方的方言独具特色，因为这个地区它是由多民族聚集起来的，所以有多元文化因此语言也是融合起来的。东北方言被认为是我国众多方言中最容易被理解的方言之一也是影响力比较大的方言，东北方言虽然是普通话的分支，与普