从生态翻译学看《美丽中国》字幕翻译
从生态翻译学看《美丽中国》字幕翻译摘要新世纪伊始,中国学者胡庚申提出一种称为生态翻译学(Eco-translatology)的新翻译方法。生态翻译学以达尔文的“适应/选择”学说为理论指导,是一种立足于...
交际翻译理论视角下的博物馆展览文本翻译——以中国闽台缘博物馆为例
交际翻译理论视角下的博物馆展览文本研究以中国闽台缘博物馆为例摘要作为“海上丝绸之路的起点”,泉州可谓是一座文化古城,这里古迹甚多、风景优美、文化繁荣发展,中西文化在这里碰撞交流。泉...
陪同口译中的文化差异与翻译策略
本科论文AbstractIn order to accelerate the fusion of the world's economic and cultural fields,cross-cultural exchange activities between countries are carried out in differentkinds...
提高学生拼写能力的教学策略研究(英文)
Research on Teaching Strategies to Improve Students'Spelling AbilityAcknowledgementsIn this graduation thesis completed,I first of all want to thank my thesis guidanceteacher,she i...
文化差异对经贸函电翻译的影响
The Influence of Cultural Differences on the Translation ofEconomic and Trade CorrespondencebyDengjiaxinUnder the Supervision ofProfessor ChenruojingSubmitted in Partial Fulfillmen...
中西文化视域下女性意识对比研究——以《简爱》与《半生缘》为例
中西文化视域下女性意识对比研究以《简爱》与《半生缘》为例摘要女性意识的探索自古以来便是各国人民研究的话题。《简爱》与《半生缘》是世界文学作品中彰显女性个性与魅力的佼佼者。作为女性意...
《舞动青春》创编互动
激发学生个性,能够主动的“制作”音乐。情感目标:通过创编互动学生能够展现出自我对音乐的审美理解,提高对民族音乐的兴趣。二、教学过程与评析1、围绕文本创编新词创编之前,引导学生正确理...
汉语“手”族词中“手”义扩展途径阐释
目录引言…一、“手”的语义演变(一)先秦两汉2(二)魏晋南北朝…(三)隋唐五代和北宋…3(四)南宋金元明清至五四运动以前..…3(五)五四运动以后4(六)小结4二、“手”的语义范畴.(一语义范畴概述..5...